-
1 консульская фактура
консульская фактура
Документ, подготовленный экспортером в своей стране и представляемый в дипломатическое представительство страны-импортера для утверждения и затем представляемый импортером в связи с ввозом указанного в фактуре товара (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
consular invoice
Document to be prepared by an exporter in his country and presented to a diplomatic representation of the importing country for endorsement and subsequently to be presented by the importer in connection with the import of the goods described therein. (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2180]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консульская фактура
-
2 консульская фактура
Русско-английский военно-политический словарь > консульская фактура
-
3 консульская фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > консульская фактура
-
4 консульская фактура
General subject: consular invoiceУниверсальный русско-английский словарь > консульская фактура
-
5 консульская фактура
-
6 консульская фактура
-
7 консульская фактура
-
8 фактура
сущ.( накладная) bill (of parcels); invoice- консульская фактуравыписывать фактуру — to invoice; issue an invoice; make out a bill
- предварительная фактура
- примерная фактура -
9 фактура
сущ.( накладная) bill (of parcels);invoice- коммерческая фактура
- консульская фактуравыписывать \фактурау — to invoice; issue an invoice; make out a bill
предварительная (примерная) фактура — pro forma (preliminary, provisional) invoice
-
10 счет фактура
1. invoice2. invoices -
11 предварительная фактура
1. pro forma invoice2. proforma invoiceРусско-английский большой базовый словарь > предварительная фактура
-
12 коммерческая фактура
Русско-английский большой базовый словарь > коммерческая фактура
-
13 таможенная фактура
Русско-английский военно-политический словарь > таможенная фактура
-
14 ориентировочная фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ориентировочная фактура
-
15 счет - фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > счет - фактура
-
16 коммерческая фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коммерческая фактура
-
17 окончательная фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > окончательная фактура
-
18 предварительная фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предварительная фактура
-
19 счет фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > счет фактура
-
20 консульский
прил.; дип- консульская конвенция - консульские отношенияконсульское представительство прекльна — consular mission; consular representation
- консульские помещения
- консульские привилегии
- консульские сборы
- консульские сношения - консульский курьер
- консульский округ
- консульский патент
- консульский персонал
- консульский суд
- консульский устав
- консульский флаг
- консульское агентство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА — (Consular invoice) фактура на особом бланке, выданная и визированная консулом страны, куда ввозится данный груз. Ряд стран считает обязательным наличие таких фактур, и без них ввоз груза не разрешается. Консульские фактуры составляются обычно в… … Морской словарь
КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА — особая форма таможенной фактуры. Оформляется в случае, когда требуется специальное подтверждение (легализация) страны импортера на предмет соответствия импортному лицензированию, чтобы упростить таможенные процедуры либо собрать средства на… … Юридический словарь
консульская фактура — Документ, подготовленный экспортером в своей стране и представляемый в дипломатическое представительство страны импортера для утверждения и затем представляемый импортером в связи с ввозом указанного в фактуре товара (ЕЭК ООН/ФАЛ) [Упрощение… … Справочник технического переводчика
КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА — счет, выписываемый продавцом товара, который заверяется консульским учреждением государства, на территорию которого товар направляется: документ, подготовленный экспортером в своей стране и представляемый в дипломатическое представительство… … Юридическая энциклопедия
КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА — счет, выписываемый продавцом товара, который заверяется консульским учреждением государства, на территорию которого товар направляется: документ, подготовленный экспортером в своей стране и представляемый в дипломатическое представительство… … Энциклопедический словарь экономики и права
консульская фактура — особая форма таможенной фактуры. Оформляется в случае, когда требуется специальное подтверждение (легализация) страны импортера на предмет соответствия импортному лицензированию, чтобы упростить таможенные процедуры либо собрать средства на… … Большой юридический словарь
КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА — счет, выписываемый продавцом товара на бланке установленной формы, в котором находящееся в стране экспортера консульское учреждение государства, на территорию которого товар направляется, свидетельствует цену товара и стоимость всей партии товара … Таможенное дело. Толковый словарь
ФАКТУРА КОНСУЛЬСКАЯ — КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА … Юридическая энциклопедия
ФАКТУРА КОНСУЛЬСКАЯ — (см. КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ФАКТУРА, КОНСУЛЬСКАЯ — см. СЧЕТ ФАКТУРА, КОНСУЛЬСКАЯ … Большой бухгалтерский словарь
ФАКТУРА, КОНСУЛЬСКАЯ — см. СЧЕТ ФАКТУРА, КОНСУЛЬСКАЯ … Большой экономический словарь